平台服务

编号档位、条目档案、题材叠加、目录树、双区收录、元数据校对,六件事把亚洲片子的来处与去处摆清楚

地区编号档位

日韩、东南亚、南亚、西亚四个大档位,每档下面再分国家编号。片子在哪一个国家,档位上一目了然。

条目档案卡

每张档案卡上列片名、年份、语言与类型,一句话写明大略内容。翻目录的时候,先读卡再决定要不要深入。

题材叠加筛选

选好地区之后,还能把题材再压一层。把「南亚 + 家庭」或「日韩 + 犯罪」叠起来,剩下的条目正好翻。

目录树定位

整站按一棵目录树展开,从大洲到国家到条目,每一层都能点回去。想从中间回到上一层,随时都能退。

合拍双区收录

亚洲合拍片会同时挂在两个地区档位里,主创与出品信息一并列出,从哪一边点进去都是同一张档案。

元数据校对

年份、语种、出品方这类信息会定期核对,发现出入时先比对公开来源,改完再挂着,尽量不让错漏留在档位上。

条目精选

六个条目,地区、年份与类型都标在卡片上,翻到就能看

杀人回忆 条目封面 韩国 · 犯罪电影 2003 · 132 分钟 · 中字

杀人回忆

一起多年未破的案子,几个警察一路查下去,从信心满满到越查越模糊。镜头稳,余味长,看完心里空一阵。

韩国 · 适龄 16+ 98%
韩国电影 犯罪 悬案
情书 条目封面 日本 · 爱情电影 1995 · 117 分钟 · 中字

情书

一封信寄到了同名同姓的人手里,两个女孩隔着时空聊起同一个男生。雪国的画面干净,语气轻,看到结尾才回神。

日本 · 适龄 12+ 98%
日本电影 爱情 雪国
入殓师 条目封面 日本 · 剧情电影 2008 · 130 分钟 · 中字

入殓师

一个拉大提琴的年轻人回到老家,误打误撞入了这一行。片子不急,情绪慢慢渗进来,看完会想一想身边的人。

日本 · 适龄 13+ 97%
日本电影 剧情 生死
摔跤吧!爸爸 条目封面 印度 · 体育电影 2016 · 161 分钟 · 中字

摔跤吧!爸爸

一个曾经的摔跤手把希望放到两个女儿身上,从村里一路练到赛场。节奏带劲,比赛戏拍得热血,父女那几段又看得人心里发酸。

印度 · 适龄 12+ 98%
印度电影 体育 亲情
初恋这件小事 条目封面 泰国 · 青春电影 2010 · 118 分钟 · 中字

初恋这件小事

一个普通女孩为了喜欢的人拼命变好,中间绕了不少弯。校园戏拍得轻巧,看完会想起自己那段日子。

泰国 · 适龄 12+ 97%
泰国电影 青春 校园
一次别离 条目封面 伊朗 · 家庭电影 2011 · 123 分钟 · 中字

一次别离

一对夫妻在两个选择之间分开,各自卷进一场说不清的纠纷。没有大场面,全靠对话和细节把张力拉满。

伊朗 · 适龄 13+ 97%
伊朗电影 家庭 伦理

行业观察

合拍片构成、日韩剧集上架时差、南亚影展覆盖、元数据标准与东南亚类型片,亚洲影视行业近期的一些动向

亚洲合拍片数量上升,主创与出品构成更趋多元

跨地区合拍项目在增加,一个项目里出现三国以上主创的情况并不少见。归属上变得更复杂,分类与收录方式也跟着调整。

查看详情

日韩剧集在东南亚上架时差缩短,追剧几乎同步

日韩剧集在东南亚地区的上架节奏在加快,时差缩短到周内甚至日内的案例陆续出现,跨地区观众追剧的节奏更整齐。

查看详情

南亚电影节展映片单覆盖扩大,跨区交流增多

南亚地区的电影节在展映片单上扩充了语种与国别覆盖,印度、巴基斯坦、孟加拉与尼泊尔作品互相露面机会增加。

查看详情

亚洲影视元数据标准化推进,语言与出品方字段更清晰

一批亚洲影视资料的元数据字段在逐步标准化,语言、出品方与合拍关系被单独标注,跨地区检索因此更容易对齐。

查看详情

东南亚本土类型片在流媒体上占比提升,题材更趋多样

东南亚地区的本土作品在流媒体上占比提升,惊悚、青春、家庭等题材都有稳定输出,观众的选择比以前更多。

查看详情

亚洲经典影片数字修复计划持续推进,语种字幕同步补齐

上世纪的一批亚洲经典影片正在陆续修复,配套字幕语种也在补齐,跨地区观众看老片时不必再担心语言门槛。

查看详情

常见问答

编号编排、档案字段、题材叠加、合拍归属、地区检索与元数据更新的解答

档位编号是怎么编的?

  • 先按大区排,日韩、东南亚、南亚、西亚依次往后。
  • 大区下再按国家细分编号。
  • 编号只用作定位,没有高低之分。
  • 新增国家或地区时,编号会往后接着排。
  • 具体编号以页面显示的为准。

档案卡里都有哪些字段?

  • 片名、年份、语言与类型是基本字段。
  • 所属国家与出品方也会列出。
  • 部分条目附一句简短的内容说明。
  • 资料来源为公开渠道,定期比对。
  • 具体字段以页面显示的为准。

题材叠加能叠几层?

  • 地区一层,题材可以再叠一到两层。
  • 叠得越多,剩下的条目就越少。
  • 同一层里选多个题材时取并集。
  • 想放宽时,把某一层清掉就行。
  • 具体选项以页面显示的为准。

合拍片归到哪一档?

  • 合拍片会同时挂在涉及的多个地区档位下。
  • 主创与出品信息会一并列出。
  • 从哪一档点进去,看到的都是同一张档案。
  • 不同档位里标注的地区顺序可能不同。
  • 具体情况以页面显示的为准。

地区检索有哪几种方式?

  • 直接输入地区名称,会跳到对应档位。
  • 输入编号也可以定位。
  • 输入片名,会带出片名所属档位。
  • 检索词可以只敲前几个字。
  • 具体结果以页面显示的为准。

元数据多久校对一次?

  • 整体校对按季度推进。
  • 用户反馈的出入会优先处理。
  • 每次校对会先对比公开来源再改。
  • 修订之后,档位上会保留修订记录。
  • 具体周期以页面显示的为准。

用户留言

来过的人留下的话,有聊档位编号与档案卡的,也有聊题材叠加与合拍收录的

首首尔弘大画室
热议

档位编号这套思路挺对我,翻日韩那几档一路看下去,像是在旧片库翻卡,看着看着时间就过去了。

回复 478 48
东东京中野古着店
精彩

档案卡字段列得很规整,语言和出品方都标了,不用点进去就知道大概什么路数。

回复 442 39
曼曼谷素坤逸夜宵摊
好评

东南亚那一片国家分得挺细,泰国、越南、印尼各有档位,翻的时候按国家找,比以前清楚。

回复 414 32
台台北大稻埕茶馆
讨论

题材叠起来挺顺,我一般先锁大区,再叠两三层题材,翻到剩三四部的时候就觉得有意思了。

回复 386 28
香香港旺角书报摊
精彩

《杀人回忆》在这找到了完整版,之前只在电视上看过片段。几个警察的变化是重点,看完心里堵着。

回复 362 24
澳澳门氹仔老饼家
好评

琥珀橙配孔雀青这套色好看,跟"翻地图册"这种气质挺搭,翻久了眼睛也不干。

回复 338 19
釜釜山札嘎其海鲜档
精彩

《情书》重看一遍还是会心头一软,雪国那几场戏拍得真干净。

回复 366 18
新新加坡牛车水小贩
好评

合拍片双向收录这点想得挺细,之前在这看到一个东南亚和日韩合拍的片子,两边档位都能找到。

回复 320 15
吉吉隆坡茨厂街老店
讨论

东南亚档位可以再补一点马来西亚本地作品,现在这几部还不够翻。

回复 348 16
马马尼拉王城区骑楼
精彩

《摔跤吧!爸爸》看到比赛最后几分钟,忍不住站起来喊了。父女戏也是真扎心。

回复 352 15
雅雅加达老城区咖啡馆
好评

页面干净,没有乱跳的东西,翻档位的时候心是静的,这点比功能多更实际。

回复 326 13
胡胡志明市第五郡
观点

目录树如果能支持键盘方向键翻页,翻老目录的时候会更有那种"翻册子"的感觉。

回复 304 11
大大阪黑门市场早市
精彩

《入殓师》看第二遍才注意到大提琴配乐在好几处都在轻轻压着情绪。

回复 342 13
京京都鸭川边住客
理性

如果档案卡能标一下首映年份和修复年份两个字段,看老片的时候能分得清版本。

回复 294 10
康新德里康诺特广场
讨论

南亚档位可以再单独列一个"印度各语种"的子分类,印地语、泰米尔语分开,找片会更精准。

回复 320 11
向下滑动查看更多留言